turn up (one's) sleeves

Translations
закатать рукава
It's time to turn up your sleeves and start working.
Пора закатать рукава и начать работать.
Definitions
To fold or roll the ends of one's sleeves upward, typically to keep them out of the way or to prepare for physical work or activity.